Sestri Levante: day 1

Posted on July 17, 2012 by Chiara

As you probably know If you follow my Instagram profile @Chiaraferragni I've just came back from a 2 day trip to Sestri Levante, little town on the sea I had never been before.
The schedule of the 48 hours I spent there was easy and relaxing: typical focaccia lunch, some hours in the sun before I had to run under the umbrella (a must for my pale and delicate skin), walk in the centre, some photos, runs in the beach with Matilda at the sunset, happyhour near the sea and spaghetti alle vongole dinner. All this, for two days. A definitely pleasant stay I should say.
During these days I also managed to shoot the three outfits I wore: this is the one from the Sunday, back from the beach: J Brand shorts, Lanvin sandals, Stefanel oversize top with Chiara Ferragni for Yamamay lace bandeau bra and one of my first Miu Miu bags ever, that you probably remember from this 2010 post

Come ben saprete se seguite il mio profilo Instagram @Chiaraferragni sono tornata ieri sera da due giorni di relax passati a Sestri Levante, località ligure in cui non ero mai stata prima.
Il programma delle 48 ore passate li è stato semplice e rilassante: pranzo a base di focaccia tipica, qualche ora di sole in riva al mare prima di rifugiarsi sotto l'ombrellone (un must per la mia pelle sempre pallida e delicata), giro in centro, fotografie, corse in spiaggia con Matilda al tramonto, aperitivo sul lungomare e cena a base di spaghetti alle vongole. Questo per due giorni. Davvero piacevole se posso dirvelo con tutta onestà :)
Durante questi due giorni sono anche riuscita a scattare tutti e tre i look che ho indossato: questo è quello di domenica, appena tornata dalla spiaggia: shorts J Brand, sandali Lanvin, top oversize di Stefanel con sotto il reggiseno a fascia di pizzo della mia capsule collection per Yamamay e una delle mie prime borse di Miu Miu, che probabilmente vi ricorderete da questo post del 2010

I was wearing:

LANVIN SANDALS
STEFANEL TOP
J BRAND FLORAL SHORTS
CHIARA FERRAGNI FOR YAMAMAY BANDEAU BRA
CARTIER LOVE BRACELET + PULSE LV BRACELETS + LI-DA JEWELRY BRACELET on the right wrist
DANNIJO BRACELET on the left wrist
NECKLACE FROM MYKONOS + VINTAGE NECKLACE FROM BARCELONA
MIU MIU MAXI BAG
CELINE SUNGLASSES

On Teen Vogue

Posted on April 18, 2012 by Chiara

Another lovely result of our capsule collection Werelse for MANGO was this: a 2 pages article on Teen Vogue USA, May issue, about our collaboration with Mango.
These photos were shot last January in Barcelona (the same day in which we filmed the official video) and looking at this feature makes me smile nonstop.
Find all the collection on Werelse.com
P.S: From today you can find in the widget on the sidebar my new product selection for BuyVIP (you only have to subscribe to the website to get the discounts). Good shopping!

Un altro grandioso risultato della nostra capsule collection Werelse for MANGO è stato proprio questo: un articolo di due pagine appena uscito su Teen Vogue USA di maggio riguardante la nostra collaborazione con Mango.
Le foto sono state scattate lo scorso gennaio a Barcellona (lo stesso giorno in cui abbiamo filmato il video ufficiale) e vedere questa feature continua a farmi sorridere.
Trovate tutta la collezione su Werelse.com!
P.S: Da oggi potete trovare nel widget di fianco la mia nuova selezione di prodotti per BuyVIP (basta iscriversi al sito per usufruire degli sconti). Buono shopping!

In the look I was wearing:

WERELSE FOR MANGO WEDGES
MANGO TRENCH COAT
WERELSE FOR MANGO CLUTCH

On Teen Vogue

Posted on April 18, 2012 by Chiara

In the look I was wearing:

WERELSE FOR MANGO WEDGES
MANGO TRENCH COAT
WERELSE FOR MANGO CLUTCH

Werelse for MANGO: worn by us

Posted on April 13, 2012 by Chiara

First photo by Carolina

And here is how Andy, Carolina and I wore some of Werelse for MANGO Touch pieces, available from today in some selected Mango stores and on werelse.com :)
Which is your favourite outfit?

Ed ecco come io, Andy e Carolina abbiamo indossato alcuni dei capi Werelse for MANGO Touch, da oggi disponibili nei Mango store selezionati e su werelse.com :)
Qual è il vostro outfit preferito?

Werelse for MANGO Touch items worn by me

Werelse for MANGO Touch worn by Andy

Werelse for MANGO Touch worn by Carolina

424279_10150716320220395_155318785394_11939314_1972301720_n

fashionsquad-werelse-for-mango001s-copia

Werelse for MANGO: worn by us

Posted on April 13, 2012 by Chiara

Werelse for MANGO Touch worn by Andy

Werelse for MANGO Touch worn by Carolina

My outfit for today Mango event

Posted on April 12, 2012 by Chiara

Short preview of what I'm going to wear at Mango event: Mango long dress, Werelse for MANGO wedges and Werelse for MANGO clutch.
Come to say hello If you're in Milan from 5.30 to 8 :)

Piccola anteprima di ciò che indosserò oggi all'evento di Mango: abito lungo Mango, zeppe Werelse for MANGO e clutch con catena Werelse for MANGO.
Venite a salutarmi e a vedere la nostra capsule collection dalle 5.30 alle 8 :)

be435864847a11e1b10e123138105d6b_7-copia

Werelse for MANGO Touch collection available on Werelse.com

My outfit for today Mango event

Posted on April 12, 2012 by Chiara

Werelse for MANGO Touch collection available on Werelse.com

Werelse for MANGO Touch: now available!

Posted on April 12, 2012 by Chiara

Here we are: from yesterday at midnight Werelse for MANGO Touch capsule collection is available worlwide on Werelse.com with shipping all over the globe!
Here are all the pieces :) Good shopping!

Ci siamo: da ieri a mezzanotte tutta la capsule collection Werelse for MANGO Touch è disponibile su Werelse.com con spedizione in tutto il mondo!
Ecco tutti i pezzi :) Buono shopping!

Schermata-04-2456030-alle-00.38.02-copia

Fluorescent iphone case

Buckle leather bracelet

Octopus cotton scarf

Silver laptop case

Silver loafers

Silver shopper handbag

Fluorescent messenger bag

Contrast asymmetric leather pumps

Ankle strap wedges

Leather envelope bag

Let me know what you got! See you today at Mango corner at Coin in Milan!

Ditemi cosa avete preso! Ci vediamo oggi al corner Mango al Coin di piazza V Giornate a Milano!

Werelse for MANGO Touch: now available!

Posted on April 12, 2012 by Chiara

Fluorescent iphone case

Buckle leather bracelet

Octopus cotton scarf

Silver laptop case

Silver loafers

Silver shopper handbag

Fluorescent messenger bag

Contrast asymmetric leather pumps

Ankle strap wedges

Leather envelope bag

Let me know what you got! See you today at Mango corner at Coin in Milan!

Ditemi cosa avete preso! Ci vediamo oggi al corner Mango al Coin di piazza V Giornate a Milano!

Werelse for MANGO and COIN Mango event

Posted on April 11, 2012 by Chiara

Here we are: from tomorrow Werelse for MANGO Touch capsule collection designed by me, Andy and Carolina will be available in some selected Mango stores (see the complete list at the end of the post) and also available worlwide on Werelse.com.
To celebrate this day I will be the guest in Mango corner at Coin, Piazza V Giornate in Milan, from 5.30 pm to 8 pm to meet you and show you Werelse for MANGO collection (which will also be available in this corner from tomorrow). I'll wait for you, let me know which are your favourite pieces of the collection!
And now some important infos :)

Ci siamo: da domani la capsule collection Werelse for MANGO Touch disegnata da me, Andy e Carolina sarà finalmente disponibile in alcuni Mango store selezionati (vedi la lista a fine post) ed anche disponibile per spedizioni in tutto il mondo su Werelse.com.
Per celebrare questa data io sarò ospite domani da Coin in Piazza V Giornate a Milano, nello speciale corner di Mango dalle 5.30 alle 8, per conoscervi e mostrarvi la collezione Werelse for MANGO (che sarà acquistabile anche in questo corner già da domani). Vi aspetto, fatemi sapere quali sono i vostri capi preferiti della collezione!
Ed ecco alcune informazioni :)

The two videos (making of and official one with Rossy De Palma)

I due video Mango (il making of e quello ufficiale con Rossy De Palma)

The complete Werelse for MANGO Touch collection, available from tomorrow

La collezione completa Werelse for MANGO Touch, disponibile da domani

And here are the MANGO stores in which you will be able to find the collection (and for all those who can't go there: you can order them worlwide from Werelse.com)

Ed ecco i MANGO store in cui potrete trovare la collezione (e per tutti gli altri: potete ordinare anche su Werelse.com)

SPAIN/SPAGNA
BARCELONA Rb. Catalunya 66 ST
MADRID Princesa 68 ST TO
MADRID Vaguada L61 SC
MARBELLA La Cañada SC TO
PALMA MALLORCA Jaime III ST TO
REUS Llovera ST TO
CADIZ San Francisco 13 ST TO
GRANADA R. Catolicos 14 ST TO
BARCELONA Portal Angel 7 ST
S.SEBASTIAN Fuenterrabia15 ST

ITALY/ITALIA
MILAN Corso V.Emanuele 24 ST
MILAN Coin V Giornate

FRANCE/FRANCIA
PARIS Haussmann 54 ST
CANNES Antibes 84 ST TO

PORTUGAL/PORTOGALLO
LISBOA Galeria Saldanha SC TO

GERMANY/GERMANIA
BERLIN Kurfürstendamm 19 ST

AUSTRIA
WIEN Kaerntner Strasse 22 ST

UNITED KINGDOM/REGNO UNITO
LONDON Oxford 225-235 ST

CZECH REPUBLICH/REPUBBLICA CECA
PRAGA Na Prikope

SWITZERLAND/SVIZZERA
ZUERICH Bahnhofstr. 82-86 ST

TURKEY/TURCHIA
ISTANBUL Bagdad Str
ISTANBUL Istiklal Cad 81 ST HE

Werelse for MANGO and COIN Mango event

Posted on April 11, 2012 by Chiara

Last look from Thailand

Posted on March 25, 2012 by Chiara

Nothing to do... I still miss Thailand, and we came back 6 days ago. I look back at the photos and so many landscapes, smiles, tastes and scents come to my mind. A place to visit and to love.
These are the last photos of the 8 days I spent there, with one of the looks I wore for a night: I was wearing Missoni by Target shorts, shirt and clutch and wedges from "Werelse for MANGO Touch", available from April 12.

Niente da fare... La Thailandia continua a mancarmi, anche se siamo tornati ormai da 6 giorni. Riguardo le foto e mi tornano in mente quei paesaggi, quei sorrisi, quei sapori e profumi. Un posto da visitare ed amare.
Queste le mie ultime foto degli 8 giorni passati li, con uno dei look che ho scelto per una serata: indossavo shorts Missoni by Target, camicetta e clutch e zeppe di "Werelse for MANGO Touch", disponibili dal 12 Aprile.

WERELSE FOR MANGO WEDGES (from April 12 on werelse.com)
MISSONI FOR TARGET SHORTS
TEXTILE ELIZABETH AND JAMES SHIRT
BUDDHA BRACELET bought in Thailand
CARTIER LOVE BRACELET + PEARL BRACELET
WERELSE FOR MANGO CLUTCH
RAY-BAN WAYFARER SUNGLASSES

Last look from Thailand

Posted on March 25, 2012 by Chiara

Werelse for MANGO: the official video

Posted on March 20, 2012 by Chiara

Are your ready for Werelse for MANGO Touch? To present the capsule collection here for you the official video we realized last January in Barcelona: having in the cast an artist like Rossy De Palma was more than touching. Big thanks to all the team and to Mango for the lovely work!
The collection Werelse for MANGO Touch will be released on April 12 in some selected Mango stores (I'll link them to you in the next days) and will be also available worldwide on werelse.com :)
Which are your favourite pieces?

Pronti per Werelse for MANGO Touch? Per presentare la capsule collection ecco per voi il video ufficiale che abbiamo realizzato lo scorso gennaio a Barcellona: avere nel cast un'artista del calibro di Rossy De Palma è stato a dir poco emozionante. Un grazie a tutto il team e a Mango per lo splendido lavoro!
La collezione Werelse for MANGO Touch uscirà il 12 Aprile in alcuni store Mango selezionati (che vi linkerò nei prossimi giorni) e sarà disponibile con consegna in tutto il mondo su werelse.com :)
Quali sono i capi che preferite?

WERELSE FOR MANGO TOUCH OFFICIAL VIDEO, Shot in Barcelona in January 2012

Thailand day 5

Posted on March 16, 2012 by Chiara

Our fifth day in Thailand started with another Club Med excursion: we went sailing on a thai boat in Phang Nga bay, and then we reached a small village built on pile dwellings, sailing on a smaller boat.
For the day I wore two other pieces of "Chiara Ferragni for Yamamay" capsule collection: the yellow dress and the orange/animalier bikini, that you now can find in all Yamamay stores and online here.
At night, after a traditional thai dinner at the resort restaurant we enjoyed a beach party with lounge music under the sky.. This place gets better and better each day.

Il nostro quinto giorno in Thailandia è iniziato con un'altra escursione di Club Med: questa volta abbiamo veleggiato su un piccolo galeone thailandese nella baia di Phang Nga, per poi dirigerci con una piccola lancia a motore al villaggio dei gitani del mare, interamente costruito su palafitte.
Per la giornata ho indossato altri due capi della capsule collection "Chiara Ferragni for Yamamay": il vestitino giallo e il costume arancione/animalier, che trovate in tutti gli store Yamamay ed online qui.
La sera invece, dopo una cena thailandese tradizionale al ristorante del resort ci siamo goduti una festa in spiaggia con musica lounge dal vivo sotto le stelle.. Questo posto diventa sempre più emozionante.

I was wearing

CARTIER LOVE BRACELET + PEARL BRACELET (bought in Thailand)
HANDMADE EARRINGS thanks to Laura
CHIARA FERRAGNI FOR YAMAMAY YELLOW DRESS
CELINE SUNGLASSES
CHIARA FERRAGNI FOR YAMAMAY ORANGE BIKINI

Thailand day 5

Posted on March 16, 2012 by Chiara

Chiara Ferragni for Yamamay: in all the stores now!

Posted on March 15, 2012 by Chiara

Here we go: I feel so emotional telling you my capsule collection "Chiara Ferragni for Yamamay" is available from yesterday in all the Yamamay stores worldwide, with a window dedicated to it in most of them (now I have to find as many photos as possible and/or take shots at myself in front of them as a crazy person when I go back to Italy).
You can also find all my collection online at this link.
Hope you like this short interview and hope you enjoy the collection! Thanks for the support!
P.S: If you find yourself in a Yamamay store send me a photo :)

Ci siamo: sono emozionatissima nel dirvi che la mia capsule collection "Chiara Ferragni for Yamamay" è da ieri disponibile in tutti gli store Yamamay del mondo, con una vetrina dedicata nella maggior parte di essi (ora devo riuscire a trovare quante più foto possibile delle vetrine e/o fotografarmici davanti come una pazza appena torno in italia).
Potete trovare anche tutta la collezione online a questo link.
Spero vi piaccia questa mini intervista e soprattutto la collezione! Grazie del supporto!
P.S: Mandatemi anche voi tantissime foto :)

CHIARA FERRAGNI FOR YAMAMAY

Chiara Ferragni for Yamamay: in all the stores now!

Posted on March 15, 2012 by Chiara

Chiara Ferragni for Yamamay: in Thailand with me

Posted on March 13, 2012 by Chiara

"Chiara Ferragni for Yamamay" capsule collection will soon hit all the Yamamay stores (now you can already find it all online on shop.yamamay.com with shipping all over Europe and free in Italy) and, after I received all the items home last week, I decided to bring them all with me in Thailand, so you could also see them worn and not only on the lookbook.
On Sunday I wore the white bikini and the dress of the same colour, and in tomorrow's post you'll see the orange and yellow bikini I chose for my visit to Phi Phi islands today.
And now here they are, all together, out of my suitcase when I just arrived in Thailand :)
Which ones do you prefer?
Shop them here

La capsule collection "Chiara Ferragni for Yamamay" arriverà presto in tutti gli store Yamamay (per ora potete trovare tutto online su shop.yamamay.com con spedizione in tutta Europa e gratis in italia) ed io, dopo aver ricevuto a casa tutti i capi settimana scorsa, li ho portati con me in Thailandia, in modo da farveli vedere anche indossati e non soltanto sul catalogo.
Domenica ho indossato il costume bianco ed abitino dello stesso colore, mentre nel post di domani vedrete il costume giallo ed arancione, che ho scelto ieri per la mia visita alle Phi Phi islands.
E qui eccoli tutti insieme, fuori dalla valigia appena arrivata in Thailandia :)
Quali preferite?
Shop them here

CHIARA FERRAGNI FOR YAMAMAY: UNDERWEAR, BIKINIS, DRESSES AND SHORTS

Chiara Ferragni for Yamamay: in Thailand with me

Posted on March 13, 2012 by Chiara

Chiara Ferragni for Yamamay: backstage photos

Posted on March 8, 2012 by Chiara

Some backstage photos taken during the photoshoot of "Chiara Ferragni for Yamamay" capsule collection, that you can find online on shop.yamamay.com. Only ordering from the website (which ships all over Europe and for free to Italy) you can also receive the shopper bag :)
Let me know which ones are your favourite items, I can't wait to wear them in the next days in a hot place :D

Qualche scatto di backstage durante il photoshoot della campagna per la capsule collection "Chiara Ferragni for Yamamay", che potete trovare online su shop.yamamay.com. Soltanto ordinando dal sito (che spedisce in tutta Europa e gratuitamente in Italia) potrete ricevere anche la shopper :)
Fatemi sapere quali sono i vostri capi preferiti, non vedo l'ora di indossarli tra qualche giorno quando sarò al caldo :D

CHIARA FERRAGNI FOR YAMAMAY CAPSULE COLLECTION

Chiara Ferragni for Yamamay: backstage photos

Posted on March 8, 2012 by Chiara

Chiara Ferragni for Yamamay: online!

Posted on March 5, 2012 by Chiara

Here we are: from today my capsule collection Chiara Ferragni for Yamamay is online and available for all Europe. You'll find different types of underwear (from the coloured bands to wear under large tanks to the push push up perfect especially for who, like me, doesn't have big breast :D), bikinis, shorts and colourful dresses :)
Let me know which are your favourite pieces, in the next week you will also be able to find them in Yamamay stores all over the world!
You can find the complete collection here :D
Thanks for all the support!

Ci siamo: da oggi la mia capsule collection Chiara Ferragni for Yamamay è online ed acquistabile in tutta Europa. Troverete completini intimi differenti tra loro (dalla fascia da indossare sotto top larghi al push push up perfetto soprattutto per chi, come me, non è particolarmente dotata di seno :D), bikini, shorts e vestitini colorati :)
Fatemi sapere quali sono i vostri capi preferiti, nelle prossime settimane li troverete anche negli store Yamamay di tutto il mondo!
Trovate la collezione completa qui :D
Grazie per tutto il vostro supporto!

Chiara Ferragni for Yamamay: online!

Posted on March 5, 2012 by Chiara

Werelse for Mango wedges and bracelet

Posted on March 2, 2012 by Chiara

On Monday I finally received home all the 10 Werelse for Mango Touch items: the first I wanted to wear are the black wedges with the bracelet on the ankle and the matching bracelet (and there also is a beautiful chained clutch I'll show you soon), that I mixed with a bicolor bag from Phillip Lim and Antipodium varsity jacket. The collection will be available in some selected Mango stores and worldwide on werelse.com from April 15th :)
Between this collaboration, Chiara Ferragni for Yamamay capsule collection which is gonna be available next week and my new shoe collection there will be a lot to see :)

Lunedi mi sono finalmente arrivati a casa tutti i dieci prodotti Werelse for Mango Touch: i primi che ho voluto indossare sono le zeppe nere con bracciale alla caviglia ed il bracciale abbinato (e c'è anche una bellissima clutch con catena che vi mostrerò presto), che ho mixato con borsa Phillip Lim bicolore e varsity jacket di Antipodium. La collezione sarà disponibile in alcuni store Mango selezionati ed in tutto il mondo online su werelse.com dal 15 Aprile :)
Tra questa collaborazione, quella di Chiara Ferragni for Yamamay che uscirà settimana prossima e la nuova collezione delle mie scarpe se ne vedranno delle belle :)

WERELSE FOR MANGO TOUCH WEDGES
7 FOR ALL MANKIND BLACK SKINNY JEANS
HOLLOW DANCER RINGS
HERMES WATCH + CARTIER LOVE BRACELET
WERELSE FOR MANGO TOUCH BIG BRACELET
ANTIPODIUM VARSITY JACKET
3.1 PHILLIP LIM BICOLOR BAG
CELINE SUNGLASSES

Werelse for Mango wedges and bracelet

Posted on March 2, 2012 by Chiara

Chiara Ferragni for Yamamay: the lookbook

Posted on March 1, 2012 by Chiara

We're almost ready: in these days you'll fin in all Yamamay stores the new lookbooks, in which 4 pages and one of the covers are dedicated to my capsule collection: Chiara Ferragni for Yamamay.
From March 5th all the pieces (including bikinis, some dresses and some shorts you still have to see) will be available online, and then they'll hit all the Yamamay stores. I can't wait, It will be so strange to have my photo in all the Yamamay stores windows :)

Ci siamo quasi: in questi giorni in tutti gli store Yamamay potete trovare i nuovi cataloghi, dei quali 4 pagine ed una delle due copertine sono dedicate alla mia capsule collection: Chiara Ferragni for Yamamay.
A partire da lunedi 5 marzo tutti i prodotti (inclusi i costumi, qualche abitino e qualche shorts che dovete ancora vedere) saranno disponibili online, e nelle settimane seguenti in tutti gli store Yamamay. Non sto più nella pelle, vedere la mia immagine nella vetrina dei negozi sarà assurdo :)

Lookbook photos by Giovanni Gastel

Chiara Ferragni for Yamamay: the lookbook

Posted on March 1, 2012 by Chiara

Werelse for Mango Touch: some of the shoes

Posted on February 28, 2012 by Chiara

Werelse for Mango Touch capsule collection (which will be available from April 15 in some selected Mango stores and on werelse.com) will be composed by 10 items in total: 3 of them are shoes, and you can see two of the pairs at Andy's, Carolina's and my feet in this backstage photo from Barcelona :) Which one is your favourite among these two models? The wedges with the ankle bracelet or the platforms with the neon heel?
I finally received all my samples yesterday: can't wait to show all of them to you in my outfit post, bringing them to Paris with me!
P.S: From today you can find in the widget on the sidebar my new product selection for BuyVIP (you only have to subscribe to the website to get the discounts). Good shopping!

La capsule collection di Werelse for Mango Touch (in uscita dal 15 Aprile in alcuni store selezionati di Mango e su werelse.com) sarà composta da 10 articoli in totale: 3 di questi sono scarpe, di cui ne vedete due paia ai piedi miei, di Andy e Carolina in questa foto di backstage di Barcellona :) Quale preferite tra questi due modelli? Le zeppe con bracciale alla caviglia o le decollete con tacco neon?
Ieri mi sono arrivati a casa tutti i campioni finali: non vedo l'ora di mostrarveli tutti nei miei post di outfit, li porterò a Parigi con me!
P.S: Da oggi potete trovare nel widget di fianco la mia nuova selezione di prodotti per BuyVIP (basta iscriversi al sito per usufruire degli sconti). Buono shopping!

Werelse for Mango Touch: some of the shoes

Posted on February 28, 2012 by Chiara

Werelse for Mango

Posted on February 23, 2012 by Chiara

Ok, we told you the best about Werelse was yet to come, and we haven't told you why we went on two different business trips in Barcelona, last November and last January... Now we can finally reveal this amazing project: Werelse for Mango Touch capsule collection is about to arrive, created by me, Andy e Carolina, which means the Werelse team :)
This is the first article about it, published yesterday on Glamour Italy and the ones in the photos are only some of the pieces of the collection, which will be available from April 15.
Soon all details (and all the photos)!
P.S: Outfit post of Milan fashionweek day 1 very soon!

Ok, vi avevamo detto che dovevate ancora vedere il meglio di Werelse, e non vi avevamo ancora spiegato il perchè dei nostri due viaggi di lavoro a Barcellona, a Novembre e Gennaio... Ora finalmente possiamo svelarvi questo progetto: è in arrivo una capsule collection Werelse for Mango Touch, creata da me, Andy e Carolina, ovvero il Werelse team :) Questo è il primo articolo che è uscito a riguardo, uscito ieri su Glamour Italia e quelli in foto sono solo alcuni dei pezzi della collezione, che sarà disponibile dal 15 Aprile.
A presto con tutti i dettagli (e tutte le altre foto)!
P.S: Il post con il look del primo giorno di fashionweek verrà pubblicato a brevissimo!

.

Werelse for Mango

Posted on February 23, 2012 by Chiara

1000th post: Chiara Ferragni for Yamamay

Posted on January 30, 2012 by Chiara

To celebrate my 1000th post on The Blonde Salad (from the 1st one in October 2009) I have wonderful news to share with you: in the last months I worked to create a capsule collection for Yamamay, which will be available in their selected stores (and probably also online) from the end of February/beginning of March.
The collection is about underwear and bikinis, which are available to wear in different ways thanks to their colours which mix together. I'm not allowed to say anything else for now: an article on Glamour February and another one on Io Donna have been already published talking about the collection and I will soon share with you the photos of all the pieces and the campaign ones, shot by such a talented photographer :)
Thanks for these 1000 posts and thanks for every goal! Hope you'll love this collection :)

Per celebrare il 1000esimo post su The Blonde Salad (dal "lontano" ottobre 2009) ho un'incredibile notizia da condividere con voi: negli scorsi mesi ho lavorato ad una capsule collection per Yamamay, che sarà disponibile da fine febbraio/inizio marzo nei loro store selezionati (e probabilmente anche online).
La collezione consiste in alcuni capi intimi ed alcuni costumi, tutti da indossare in modi diversi grazie ai colori che si combinano tra di loro. Per ora non mi è concesso dire di più: è già uscito un articolo su Glamour di febbraio e su Io Donna a riguardo, e presto potrò condividere con voi le foto di tutti i capi e quelle della campagna, scattata da un vero maestro della fotografia :)
Grazie a voi per questi 1000 post e per ogni traguardo! Spero vi piacerà questa collezione :)

1000th post: Chiara Ferragni for Yamamay

Posted on January 30, 2012 by Chiara

WERELSE: the 4 tees available for you

Posted on November 14, 2011 by Chiara

With emotion and happiness I can finally say you that the first Werelse capsule collection created by the 4 limited edition and made in Italy tees is finally available on werelse.com :) To have a better idea of how the tees fit have a look at the small videos that you can find for every product on werelse.com clicking on "view video" under the image of the piece (I always wear the M/L size because I like it bigger). The shopping bag will be sent with every purchased tee. If you have any doubts write me and let me know which ones you chose :D
P.S: If you are a Polyvore fan you'll love the contest Werelse is creating in collaboration, news in the afternoon :)

Con grande emozione e felicità posso finalmente dirvi che la prima capsule collection di Werelse formata dalle 4 tshirt limited edition e made in Italy è finalmente disponibile su werelse.com :) Per avere un'idea migliore di come vestono le tee date un'occhiata ai mini filmati che trovate per ogni prodotto su werelse.com cliccando su "view video" sotto all'immagine del capo (io indosso sempre la taglia M/L perchè mi piace più larga). La shopping bag verrà spedita abbinata ad ogni tshirt acquistata. Se avete dubbi scrivetemi pure e fatemi sapere quali avete scelto :D
P.S: Se siete dei fan di Polyvore amerete il contest che Werelse ha creato in collaborazione con loro, notizie a riguardo nel pomeriggio :)

Official photos:

Some of my not official shots wearing the tees

And the beautiful shopping bag which will be sent to you with any tee :)